Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf politiq.ch und sämtlichen Subdomains (wiki.politiq.ch, podcasts.politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch).
1. Verantwortlicher
Verein Pro.Politiq (in Gründung)
Schweiz
E-Mail: [Datenschutz-E-Mail]
2. Erhebung und Verarbeitung von Daten
2.1 Newsletter / Neuerscheinungs-Benachrichtigung
Wenn Sie sich über das Formular auf /fachbuecher/ für Benachrichtigungen zu Neuerscheinungen registrieren, speichern wir:
- Ihre E-Mail-Adresse
- die gewählte Sprache (DE / FR / IT / EN)
- den Zeitpunkt der Anmeldung
- einen zufälligen Abmelde-Token für den individuellen Abmelde-Link
Zweck: ausschliesslich der Versand von Benachrichtigungen bei neuen Buchveröffentlichungen des Vereins oder seiner Autoren. Keine Werbung, keine Weitergabe an Dritte, keine kommerzielle Nutzung.
Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Art. 31 Abs. 1 revDSG).
Speicherdauer: bis zu Ihrer Abmeldung. Sie können sich jederzeit abmelden — über den Abmelde-Link in jeder Benachrichtigungs-E-Mail oder über das Abmelde-Formular auf /fachbuecher/.
Speicherort: verschlüsselte SQLite-Datenbank auf dem Hetzner-Server (Deutschland), ausschliesslich vom API-Dienst lesbar.
2.2 Webanalyse (Matomo)
Diese Website verwendet Matomo, eine datenschutzfreundliche Open-Source-Webanalyse-Software. Matomo wird auf unserem eigenen Server betrieben — Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Verarbeitete Daten:
- gekürzte IP-Adresse (anonymisiert)
- besuchte Seiten und Zeitpunkt
- verwendeter Browser und Betriebssystem
- Herkunftsseite (Referrer)
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung des Nutzungsverhaltens zur Verbesserung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
2.3 Server-Logdateien (Hosting)
Die Website wird bei der Hetzner Online GmbH (Deutschland) gehostet. Der Webserver erstellt automatisch Logdateien mit folgenden Daten:
- IP-Adresse der Anfrage
- Datum und Uhrzeit
- aufgerufene URL
- HTTP-Statuscode
- Browser-Kennung (User-Agent)
Diese Daten dienen der technischen Sicherheit (Abwehr von Angriffen) und werden automatisch nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der IT-Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
2.4 Kampagnendokumente auf share.politiq.ch (INITIQ)
Wer auf der Volksrechte-Plattform INITIQ eine Kampagne führt, kann Dokumente (nur PDF) zum Herunterladen anbieten. Diese Dateien liegen auf share.politiq.ch — einem Dienst desselben Vereins auf demselben Server, aber unter eigener Adresse.
Verantwortung für den Inhalt: Für den Inhalt der hochgeladenen Dokumente ist ausschliesslich die Urheberin oder der Urheber der Kampagne verantwortlich. Der Verein stellt die technische Ablage bereit, macht sich die Inhalte nicht zu eigen und prüft sie nicht redaktionell.
Technische Prüfung: Zugelassen sind ausschliesslich PDF-Dateien. Jede Datei wird beim Hochladen auf Viren und Trojaner geprüft (ClamAV) und automatisch von Makros und anderen aktiven Inhalten befreit — JavaScript, automatische Aktionen, eingebettete Dateien und Startprogramme werden entfernt. Verschlüsselte PDFs, deren Inhalt sich nicht prüfen liesse, werden abgewiesen.
Speicherdauer: bis die Urheberin das Dokument löscht oder die Kampagne entfernt wird. Beim Löschen verschwindet die Datei auch auf share.politiq.ch.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung gegenüber der Urheberin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und berechtigtes Interesse an der IT-Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Art. 31 revDSG).
2.5 Content-Delivery und Angriffsabwehr (Cloudflare)
Ein Teil unserer Websites — namentlich politiq.ch, www.politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch, wiki.politiq.ch und f-35.politiq.ch — wird über das Netzwerk der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Cloudflare wirkt als vorgeschalteter Schutzschild: Es wehrt Überlastungsangriffe (DDoS) ab, filtert schädliche Anfragen und beschleunigt die Auslieferung.
Dazu läuft der gesamte Datenverkehr dieser Adressen durch die Server von Cloudflare. Cloudflare verarbeitet dabei technisch bedingt die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse sowie technische Merkmale der Anfrage (User-Agent, Herkunftsland) — und beendet auf seinen Servern die Transportverschlüsselung, sieht also die übertragenen Inhalte. Wir haben mit Cloudflare einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen; die Übermittlung in die USA stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln und das Schweizer Pendant.
Nicht über Cloudflare laufen die Dienste collab.politiq.ch (Zusammenarbeit, Videokonferenzen) und podcast.politiq.ch — sie werden direkt von unserem Server in Deutschland ausgeliefert.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Verfügbarkeit des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Art. 31 revDSG).
3. Cookies
Die Startseite und die Fachbücher-Seiten verwenden keine Cookies. Für Matomo wird nur dann ein anonymisierter Zähler-Cookie gesetzt, wenn Sie die Analytics-Einwilligung erteilt haben.
Auf den Wiki-Subdomains kommen technisch notwendige Session-Cookies zum Einsatz, wenn Sie sich an einem Wiki anmelden.
4. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerruf Ihrer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
- Beschwerde beim Eidg. Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)
Kontaktieren Sie uns dazu per E-Mail an [Datenschutz-E-Mail].
5. Datenweitergabe an Dritte
Wir geben keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Es erfolgt keine Übermittlung in Drittstaaten. Auftragsverarbeiter (Hetzner als Hosting-Provider) verarbeiten die Daten ausschliesslich nach unseren Weisungen innerhalb der EU.
6. SSL-Verschlüsselung
Die Website nutzt durchgehend HTTPS mit TLS-Verschlüsselung (Let's Encrypt). Alle von Ihnen übermittelten Daten sind während der Übertragung vor Zugriff Dritter geschützt.
7. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich Rechtslage oder technische Verarbeitung ändern. Die jeweils aktuelle Version ist unter politiq.ch/datenschutz/ abrufbar.
Stand: 16. April 2026
Déclaration de protection des données
La présente déclaration vous informe du traitement des données personnelles sur politiq.ch et l'ensemble de ses sous-domaines (wiki.politiq.ch, podcasts.politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch).
1. Responsable
Association Pro.Politiq (en constitution)
Suisse
Courriel : [Courriel protection]
2. Collecte et traitement des données
2.1 Notifications de nouvelles parutions
Lorsque vous vous inscrivez via le formulaire sur /fachbuecher/, nous enregistrons :
- votre adresse e-mail
- la langue choisie (DE / FR / IT / EN)
- le moment de l'inscription
- un jeton aléatoire pour le lien de désinscription personnel
Finalité : exclusivement l'envoi de notifications lors de la parution de nouveaux ouvrages de l'association ou de ses auteurs. Pas de publicité, pas de transmission à des tiers, pas d'usage commercial.
Base légale : votre consentement explicite (art. 6 al. 1 let. a RGPD, art. 31 al. 1 nLPD).
Durée de conservation : jusqu'à votre désinscription. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment — via le lien de désinscription dans chaque courriel ou via le formulaire sur /fachbuecher/.
2.2 Analyse web (Matomo)
Ce site utilise Matomo, un logiciel d'analyse open source respectueux de la vie privée, hébergé sur notre propre serveur. Vos données ne sont pas transmises à des tiers.
Données traitées : adresse IP anonymisée, pages visitées, navigateur, système d'exploitation, référent.
Base légale : intérêt légitime à l'analyse statistique (art. 6 al. 1 let. f RGPD).
2.3 Fichiers journaux du serveur (hébergement)
Le site est hébergé chez Hetzner Online GmbH (Allemagne). Des journaux automatiques enregistrent adresse IP, date/heure, URL, code HTTP et User-Agent pour des raisons de sécurité. Suppression automatique après 30 jours au plus tard.
2.4 Documents de campagne sur share.politiq.ch (INITIQ)
Les documents (PDF uniquement) proposés au téléchargement sur les pages de campagne d'INITIQ sont stockés sur share.politiq.ch — un service de la même association, sur le même serveur, sous une adresse propre. Le contenu relève de la seule responsabilité de l'autrice ou de l'auteur. Chaque fichier est contrôlé contre les virus et chevaux de Troie (ClamAV) et débarrassé automatiquement des macros et autres contenus actifs ; les PDF chiffrés sont refusés. Les fichiers sont conservés jusqu'à leur suppression par l'autrice.
2.5 Diffusion de contenu et protection contre les attaques (Cloudflare)
Une partie de nos sites — notamment politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch, wiki.politiq.ch et f-35.politiq.ch — est diffusée via le réseau de Cloudflare, Inc. (USA), qui protège contre les attaques par déni de service et filtre les requêtes malveillantes. Cloudflare traite à cette fin l'adresse IP et les données techniques de chaque requête et termine le chiffrement de transport sur ses serveurs. Un contrat de sous-traitance a été conclu ; le transfert vers les USA repose sur les clauses contractuelles types de l'UE et leur équivalent suisse. Les services collab.politiq.ch et podcast.politiq.ch ne passent pas par Cloudflare.
Base légale : intérêt légitime à la sécurité et à la disponibilité de l'offre (art. 6 al. 1 let. f RGPD, art. 31 nLPD).
3. Cookies
La page d'accueil et les pages d'ouvrages n'utilisent aucun cookie. Matomo ne définit qu'un cookie de comptage anonymisé après votre consentement.
4. Vos droits
Vous disposez à tout moment des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité, de révocation du consentement et de plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données (PFPDT).
Contact : [Courriel protection]
5. Transmission à des tiers
Nous ne transmettons aucune donnée personnelle à des tiers. Aucun transfert hors UE. Les sous-traitants (Hetzner) n'agissent qu'à nos instructions et au sein de l'UE.
6. Chiffrement SSL
Le site utilise HTTPS avec TLS (Let's Encrypt). Les données transmises sont protégées pendant le transport.
7. Modifications
Nous nous réservons le droit d'adapter la présente déclaration. La version en vigueur est toujours disponible sous politiq.ch/datenschutz/.
État : 16 avril 2026
Informativa sulla protezione dei dati
La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali su politiq.ch e su tutti i sottodomini (wiki.politiq.ch, podcasts.politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch).
1. Titolare del trattamento
Associazione Pro.Politiq (in costituzione)
Svizzera
E-mail: [E-mail protezione]
2. Raccolta e trattamento dei dati
2.1 Notifiche sulle nuove uscite
Iscrivendosi tramite il modulo su /fachbuecher/ memorizziamo:
- il Suo indirizzo e-mail
- la lingua scelta (DE / FR / IT / EN)
- il momento dell'iscrizione
- un token casuale per il link di disiscrizione personale
Finalità: esclusivamente invio di notifiche per nuove pubblicazioni dell'associazione o dei suoi autori. Niente pubblicità, nessuna trasmissione a terzi, nessun uso commerciale.
Base giuridica: il Suo consenso esplicito (art. 6 par. 1 lett. a RGPD, art. 31 cpv. 1 nLPD).
Durata di conservazione: fino alla Sua cancellazione. Può disiscriversi in qualsiasi momento tramite il link in ogni e-mail o tramite il modulo su /fachbuecher/.
2.2 Analisi web (Matomo)
Questo sito utilizza Matomo, software open source rispettoso della privacy, ospitato sul nostro server. I dati non vengono trasmessi a terzi.
Dati trattati: indirizzo IP anonimizzato, pagine visitate, browser, sistema operativo, referrer.
Base giuridica: legittimo interesse all'analisi statistica (art. 6 par. 1 lett. f RGPD).
2.3 File di registro (hosting)
Il sito è ospitato presso Hetzner Online GmbH (Germania). I registri automatici memorizzano IP, data/ora, URL, codice HTTP, user agent per motivi di sicurezza. Cancellazione automatica dopo 30 giorni al massimo.
2.4 Documenti delle campagne su share.politiq.ch (INITIQ)
I documenti (solo PDF) offerti in download sulle pagine delle campagne di INITIQ sono conservati su share.politiq.ch — un servizio della stessa associazione, sullo stesso server, con un proprio indirizzo. Del contenuto risponde esclusivamente l'autrice o l'autore. Ogni file viene controllato contro virus e trojan (ClamAV) e liberato automaticamente da macro e altri contenuti attivi; i PDF cifrati vengono respinti. I file restano finché l'autrice o l'autore non li elimina.
2.5 Distribuzione dei contenuti e difesa dagli attacchi (Cloudflare)
Una parte dei nostri siti — in particolare politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch, wiki.politiq.ch e f-35.politiq.ch — è distribuita tramite la rete di Cloudflare, Inc. (USA), che protegge dagli attacchi di sovraccarico e filtra le richieste dannose. A tal fine Cloudflare tratta l'indirizzo IP e i dati tecnici di ogni richiesta e termina la crittografia di trasporto sui propri server. È stato concluso un contratto di trattamento su incarico; il trasferimento negli USA si fonda sulle clausole contrattuali tipo dell'UE e sull'equivalente svizzero. I servizi collab.politiq.ch e podcast.politiq.ch non passano da Cloudflare.
Base giuridica: interesse legittimo alla sicurezza e alla disponibilità dell'offerta (art. 6 par. 1 lett. f GDPR, art. 31 nLPD).
3. Cookie
La home page e le pagine dei libri non utilizzano cookie. Matomo imposta un cookie di conteggio anonimizzato solo dopo Suo consenso.
4. I Suoi diritti
Ha in ogni momento diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, revoca del consenso e reclamo presso l'IFPDT.
Contatto: [E-mail protezione]
5. Trasmissione a terzi
Non trasmettiamo dati personali a terzi. Nessun trasferimento fuori dall'UE. I responsabili del trattamento (Hetzner) agiscono solo su nostre istruzioni all'interno dell'UE.
6. Crittografia SSL
Il sito utilizza HTTPS con TLS (Let's Encrypt). I dati trasmessi sono protetti durante il trasporto.
7. Modifiche
Ci riserviamo di adeguare la presente informativa. La versione in vigore è sempre disponibile su politiq.ch/datenschutz/.
Stato: 16 aprile 2026
Privacy Policy
This policy explains the processing of personal data on politiq.ch and all its sub-domains (wiki.politiq.ch, podcasts.politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch).
1. Controller
Pro.Politiq Association (in formation)
Switzerland
Email: [Privacy email]
2. Collection and processing of data
2.1 New-release notifications
When you subscribe via the form on /fachbuecher/, we store:
- your email address
- the language chosen (DE / FR / IT / EN)
- the time of subscription
- a random token for your personal unsubscribe link
Purpose: solely to send notifications about new book releases by the association or its authors. No advertising, no sharing with third parties, no commercial use.
Legal basis: your explicit consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Art. 31(1) revFADP).
Retention: until you unsubscribe. You may unsubscribe at any time — via the link in each notification email or via the form on /fachbuecher/.
2.2 Web analytics (Matomo)
This website uses Matomo, a privacy-friendly open-source analytics tool, hosted on our own server. Data is not shared with third parties.
Data processed: anonymised IP address, pages visited, browser, operating system, referrer.
Legal basis: legitimate interest in statistical analysis (Art. 6(1)(f) GDPR).
2.3 Server log files (hosting)
The site is hosted by Hetzner Online GmbH (Germany). Automatic logs record IP, date/time, URL, HTTP code and user agent for security purposes. Automatic deletion after at most 30 days.
2.4 Campaign documents on share.politiq.ch (INITIQ)
Documents (PDF only) offered for download on INITIQ campaign pages are stored on share.politiq.ch — a service run by the same association on the same server under its own address. The campaign author is solely responsible for the content. Every file is scanned for viruses and trojans (ClamAV) and automatically stripped of macros and other active content; encrypted PDFs are refused. Files are kept until the author deletes them.
2.5 Content delivery and attack mitigation (Cloudflare)
Part of our sites — notably politiq.ch, initiq.politiq.ch, share.politiq.ch, wiki.politiq.ch and f-35.politiq.ch — is delivered through the network of Cloudflare, Inc. (USA), which mitigates denial-of-service attacks and filters malicious requests. For this purpose Cloudflare processes the IP address and technical data of each request and terminates transport encryption on its servers. A data-processing agreement is in place; transfers to the USA rely on the EU standard contractual clauses and their Swiss equivalent. The services collab.politiq.ch and podcast.politiq.ch do not pass through Cloudflare.
Legal basis: legitimate interest in the security and availability of the service (Art. 6(1)(f) GDPR, Art. 31 revFADP).
3. Cookies
The homepage and book pages use no cookies. Matomo only sets an anonymised counter cookie after your consent.
4. Your rights
You have at any time the right to access, rectification, erasure, restriction, portability, withdrawal of consent and complaint with the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
Contact: [Privacy email]
5. Disclosure to third parties
We do not share any personal data with third parties. No transfers outside the EU. Processors (Hetzner) act only on our instructions within the EU.
6. SSL encryption
The site uses HTTPS with TLS (Let's Encrypt). Transmitted data is protected in transit.
7. Changes
We reserve the right to adapt this policy. The current version is always available at politiq.ch/datenschutz/.
Last updated: 16 April 2026